GRANDE ÍNDIA E NEPAL (Khajuraho - Varanasi Terrestre - de Abril a Outubro) - EXCLUSIVO SPECIAL TOURS (Domingo, Quinta-Feira) desde US$4,790

Visitando

Ampliar mapa

Mumbai

Jaisalmer

Jodhpur

Udaipur

Jaipur

Agra

Khajuraho

Varanasi

New Delhi

Kathmandu

MUMBAI

Day 1:

Chegada a Mumbai. Assistência e traslado ao hotel. Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

MUMBAI

Day 2:

Café da manhã. Passeio pela cidade no qual você terá a oportunidade de visitar a zona colonial, com os edifícios antigos vitorianos e a Porta da Índia. Passaremos pela maior concentração de lavandeiros do mundo, chamados Dhobi Ghat. Na continuação, visitaremos Malabar Hill com os chamados “Jardins Pendurados” e retornaremos por Marine Drive, o chamado “Colar da Rainha”. Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

MUMBAI - JODHPUR - JAISALMER

Day 3:

Café da manhã. Traslado ao aeroporto para embarcar no avião até Jodhpur. Chegada e traslado a Pokharan com visita do Forte. Saída até Jaisalmer atravessando no caminho o deserto do Thar. Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

JAISALMER

Day 4:

Café da manhã. Visita da “Cidade Dourada”, no deserto de Thar, e o Forte, com o Palácio Maharaja Mahal, sete templos Jainistas e dois hindus. De volta à cidade, visitaremos os “Havelis”, antigas casas senhoriais construídas no século XVII pelos comerciantes enriquecidos. Pela tarde nos aproximaremos aos “chatris”, antigos túmulos localizados próximos à cidade, de onde poderemos contemplar o pôr do sol e as cores em sua muralha. Pela tarde, desfrutaremos de um passeio de camelo pelas dunas de Sam durante o pôr do Sol. Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

JAISALMER - JODHPUR

Day 5:

Café da manhã. Saída em direção a “A Cidade Azul”, Jodhpur. Chegada e traslado ao hotel. Pela tarde, visita do Forte Meherangarh, que possui em seu interior pátios e palácios perfeitamente conservados, destacando o Palácio de Moti Mahal. De volta à cidade, pararemos em Jaswant Thada, mausoléu de mármore branco erguido em memória do marajá Jaswan Singh II. Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

JODHPUR - RANAKPUR - UDAIPUR

Day 6:

Café da manhã. Saída até Ranakpur, complexo de templos jainistas; o templo de Adinath, o maior e mais belo da Índia, construído em mármore branco. Almoço. Continuação para Udaipur, capital do antigo Reino de Mewar, que com seus lagos artificiais e os canais que os conectam, se mostra com um oásis dentro do deserto. Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

UDAIPUR

Day 7:

Café da manhã. Saída em direção ao norte de Udaipur para visitar Ekliing ji e Nagda, complexo composto por um templo dedicado a Shiva e 108 santuários. Regresso para Udaipur, visita ao Palácio dos marajás, situado sobre uma pequena colina, nas margens do Lago Pichola. Dentro do palácio, agora convertido em Museu da cidade, é um labirinto de pátios, terraços, galerias, jardins, etc., com fachadas ricamente decoradas com incrustações de espelhos, e algumas de suas galerias com belas pinturas. Continuação para visitar o Jardim das Damas e do Templo Jagdish, construído por Jagat Sinh I em 1651 e exemplo da arquitetura indo-ariana. Mais tarde, teremos um passeio de barco no Lago Pichola. Regresso ao hotel. Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

UDAIPUR - JAIPUR

Day 8:

Café da manhã. Pela manhã sairemos para chegar a Jaipur, capital do estado de Rajastão, foi construído no século XVIII pelo marajá Jai Singh II. Seu o florescente comércio e suas indústrias de tecelagem e joalheria, entre outras, fazem de Jaipur uma cidade próspera. Almoço. Continuação até Jaipur, chamado de "Cidade rosa" pela cor de suas casas. Na parte da tarde, vamos conhecer um templo hindu, onde poderemos apreciar a cerimônia AARTI. Que em sânscrito significa dissipador das trevas. Após a cerimônia, seguiremos ao Palácio Shahpura House, um espetacular palácio do início do século XIX em estilo mogol e indiano, onde desfrutaremos de um requintado Jantar. Depois vamos nos deixar envolver pelos ritmos e pelo espetáculo das danças típicas do Rajastão rodeados por um exuberante jardim. Regresso ao hotel e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

JAIPUR (Amber)

Day 9:

Café da manhã. Pela manhã, excursão ao Forte Amber em jeep, visita dos aposentos e vestíbulos do palácio, os quais são famosos pela beleza de seu desenho e decoração. A entrada principal do Palácio de Amber é impressionante: decorada com baixos-relevos e temas florais, com o Deus-elefante Ganesh sobre a porta, e com grandes janelas de grades de pedra, de onde as mulheres podiam ver sem ser vistas. O interior do palácio também é muito belo, com seus muros decorados com pequenos espelhos incrustados, motivo deste ser chamado de Sheesh Mahal, o Palácio dos Espelhos. Pela tarde visita do observatório de Jantar Mantar, construído em 1700 e que até hoje parece futurista, do Palácio da Cidade ou Palácio do Marajá, do Hawa Mahal ou Palácio dos Ventos, com sua majestosa fachada em rosa e branco e com seus numerosos mirantes repletos com quase mil janelas e rótulas para poder observar o exterior sem ser visto. Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

JAIPUR - ABHANERI - FATEHPUR SIKRI - AGRA

Day 10:

Café da manhã. Saída por estrada até Agra, no caminho visitaremos a cidade de Abhaneri que guarda uma das maravilhas escondidas da Índia, com o poço escalonado Chand Baori e o Templo de Harsha Mata dedicado ao deus Vishnu. Em seguida, continuação até Fatehpur Sikri, capital imperial e última cidade construída por Akbar. Almoço em um restaurante local. Continuação para Agra, chegada ao hotel Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

AGRA

Day 11:

Cedo pela manhã, visita do monumento arquitetônico mais famoso do mundo, o Taj Mahal, construído entre 1.631 e 1.654 nas orlas do rio Yamuna, pelo imperador muçulmano Shah Jahan em homenagem a sua esposa favorita, Arjumand Bano Begum, mais conhecida como Mumtaz Mahal. Regresso ao hotel para tomar o Café da manhã. Visita de Agra, incluindo o Forte Vermelho, construído em pedra de arenito vermelha pelo imperador mongol Akbar entre 1.565 e 1.573. Trata-se de um recinto murado que protege em seu interior um impressionante conjunto de palácios e edifícios nobres. Continuamos nossa visita com o Mausoléu de Itimad-Ud-Daulah, conhecido como “o pequeno Taj”, construído entre 1.622 e 1.628 na orla direita do rio Yamuna. Pela tarde, saída até os jardins Mhtab Bagh, onde teremos a oportunidade de admirar o entardecer do Taj Mahal do outro lado do rio Yamuna. Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

AGRA - JHANSI - ORCHHA - KHAJURAHO

Day 12:

Café da manhã. Traslado à estação para embarque no trem com destino a Jhansi. Chegada e saída, em carro, para a cidade de Orchha, para visitar seus templos como o Rajmandir, de base quadrada, ou o Jahangir Mahal. Continuação à Khajuraho no estado de Madhya Pradesh, que foi capital religiosa na dinastia dos Chandela. Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

KHAJURAHO

Day 13:

Café da manhã. Visita do conjunto dos maiores templos hinduístas do país, famosos por suas esculturas eróticas muito cuidadas, Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Os templos se construíram num espaço de tempo de uns 100 anos, entre 950 e 1050. Toda a área está amuralhada, com oito portas que permitem a entrada ao recinto. Visitaremos alguns dos seus 22 templos, entre os que se destaca o de Lakshmana, Kandariya Mahadeva e Devi Jagadambi, todos eles construídos nos séculos X e XI durante o auge da dinastia Chandela. E na parte oriental dos templos de Khajuraho, onde se encontram aqueles de inspiração jaimista: o Templo de Parsvanath e o pequeno Templo de Adinath.Resto do dia livre Jantar e acomodação.

Saiba mais

Leia menos

KHAJURAHO - VARANASI

Day 14:

Café da manhã. Saída por estrada para Varanasi, considerada a capital espiritual da Índia. Almoço de piquenique no caminho incluído.Chegada em Varanasi. Passeio em lancha onde poderemos admirar alguns dos templos situados à margem do rio Ganges, assim como as fachadas dos Palácios que Grandes Reis de toda Índia mandaram construir para si e seus familiares idosos, junto com “Ashrams”, residências de homens santos.Ao anoitecer, desfrutaremos da cerimônia AARTI, que acontece nos ghats (escadas paralelas ao rio Ganges e pelas quais descem os peregrinos para se purificar). Regresso ao hotel, Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

VARANASI - DELHI

Day 15:

Pela manhã cedinho, antes do amanhecer, traslado aos ghats às margens do rio Ganges, de onde teremos a oportunidade de observar, de uma embarcação, os banheiros das centenas de peregrinos que se apresentam cada dia para realizar os rituais de purificação. À continuação, percurso a pé pelas ruas da cidade antiga. Visita panorâmica da Mesquita de Aurangzed, do Templo de Ouro e do Templo Durga.. Retorno ao hotal para tomar o Cafe da manha. De caminho aoaeroporto, visita de Sarnath, uma das quatro cidades santas do budismo, por ser o lugar onde Buda predicou o budismo por primeira vez. Saída de avião para Nova Délhi. Chegada, assistência e traslado ao hotel. Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

DELHI

Day 16:

Café da manhã. Passeio pela cidade onde começaremos realizando uma panorâmica do Forte Vermelho e depois visitaremos a Jama Masjid, a maior mesquita da Índia, no coração da Velha Delhi. Visitaremos Gandhi Smriti (também chamada de Birla House), a casa onde Mahatma Gandhi viveu os últimos 144 dias de sua vida (às segundas-feiras será visitado Raj Ghat) o memorial em memória de Mahatma Gandhi. Mais tarde, visita da cidade incluindo o Templo da água Agrasen Ki Baoli, monumento arqueológico de importância nacional. Continuamos com uma vista panorâmica dos prédios do governo ao longo do Raj Path, uma grande avenida ladeada de parques e visita ao imponente Portal da Índia. Almoço em um restaurante local. Após o almoço, visita ao templo Sikh e o templo Birla. Para completar nosso passeio, terminamos com o impressionante Minarete de Qutab de 72 metros de altura. Regresso ao hotel. Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

NUEVA DELHI - KATHMANDU

Day 17:

Café da manhã. Tempo livre até o horário do traslado ao aeroporto para embarcar no voo com destino a Kathmandu. Chegada e traslado ao hotel. Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

KATHMANDU (Patan)

Day 18:

Café da manhã. Pela manhã, visita de cidade, conhecida como cidade da glória para conhecer as atracções históricas e culturais. A visita inclui Kumari Ghar, o templo da única deusa viva em todo o mundo. Curta parada em Kal Bhairab, morada do Deus da Destruição e do Templo de Taleju, construído em 1.549 d.C. Continuamos nossa visita com a Stupa de Swoyambhunath, uma das mais antigas stupas budistas em todo o mundo, magistralmente situada numa colina com uma vista maravilhosa sobre o vale de Kathmandu. Este lugar é apelidado de Templo do Macaco. Pela tarde visita da cidade de Patan, localizada em um planalto que se estende sobre o Rio Bagmati, ao sul de Katmandu, famosa por ser um centro de belas artes e o excelente trabalho dos seus artesãos. Patan é também conhecida como Lalitpur, "cidade bonita". É essencialmente uma vila budista, que se diz ter sido fundada no século III A.C. pelo imperador Ashoka, embora não haja nenhuma evidência histórica disto. As inscrições que foram descobertas revelam que Patan era uma metrópole importante desde tempos muito antigos. É famosa por seu artesanato, com um museu recentemente inaugurado. Perto de este lugar se encontra também o "Templo de Krishna", o "Mosteiro de ouro" e o templo de Mahabodhi. Regresso a Kathmandu, Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

KATHMANDU (Bhaktapur - Pashupatinath - Boudanath)

Day 19:

Café da manhã. Pela manhã, visita a Bhaktapur, “a cidade dos devotos” onde poderá percorrer as estreitas passagens contemplando os antigos templos e casas do lugar. O tour começará com uma visita à Porta Dourada e continuaremos com o Palácio das 55 Janelas, a Porta do Leão, o Templo Nyatpola (o mais alto dentro do seu estilo em todo o Nepal), o templo de Bhairab e o templo de Dattratraya. Pela tarde, visita ao Pashupatinath, um templo hindu dedicado a Lord Shiva. Este enorme complexo está assentado às margens do rio sagrado, Bagmati. Somente está permitido o acesso ao interior do recinto deste templo aos indus, enquanto os turistas poderão contemplá-lo do lado este do rio. Depois, faremos a visita de Boudhanath, a stupa budista considerada como a maior a nível mundial. Esta enorme estrutura, tem a particularidade de contar com quatro pares de olhos, cada um orientado em direção aos quatro pontos cardeais. Regresso a Kathmandu, Jantar e Acomodação.

Saiba mais

Leia menos

KATHMANDU

Day 20:

Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para embarcar em seu voo de regresso. Fim de nossos serviços.

Saiba mais

Leia menos

Idiomas do guia

Español

Itinerário

Dia 1: Mumbai

Dia 2: Mumbai

Dia 3: Mumbai, Jaisalmer

Dia 4: Jaisalmer

Dia 5: Jaisalmer, Jodhpur

Dia 6: Jodhpur, Udaipur

Dia 7: Udaipur

Dia 8: Udaipur, Jaipur

Dia 9: Jaipur

Dia 10: Jaipur, Agra

Dia 11: Agra

Dia 12: Agra, Khajuraho

Dia 13: Khajuraho

Dia 14: Khajuraho, Varanasi

Dia 15: Varanasi, New Delhi

Dia 16: New Delhi

Dia 17: New Delhi, Kathmandu

Dia 18: Kathmandu

Dia 19: Kathmandu

Dia 20: Kathmandu

Incluído

Assistência à chegada e saída no aeroporto por pessoal de língua espanhola.
Traslados de chegada e saída do aeroporto principal.
19 noites de acomodação nos hotéis indicados.
Regime alimentar conforme a opção de itinerário escolhido.
Visita a Mumbai, Jaisalmer, Jodhpur, Ranakpur, Udaipur, Jaipur, Abhaneri, Faterphur Sirki, Agra, Khajuraho, Varanasi, Delhi, Patan, Kathmandu e Bhaktapur de acordo com o itinerário
Guia acompanhante de língua espanhola durante o passeio excepto em Bombay, Varanasi, Khajuraho, Delhi e Nepal com guias locais de língua espanhola.
Tickets aéreos Mumbai-Jodhpur/Varanasi-Delhi/Delhi-Kathmandu em classe turística.
Ticket de trem Agra - Jhansi em classe turística.
Ingressos aos lugares de interesse de acordo com o itinerário.
Seguro de Assistência (coberturas de acordo com nosso site).
Serviço Assistência Telefônica 24 HORAS.
Tour Exclusivo Clientes Special Tours.
Jantar com show de danças típicas de Rajasthan no Palacio Palacio Shahpura House em Jaipur.
Almoço em restaurante local em Delhi.
Visita do Taj Mahal ao pôr do sol ou nascer do sol.
Passeio de camelo pelas dunas de Sam durante o pôr do sol em Jaisalmer
Passeio de barco no rio Ganges em Varanasi
Passeio de barco no Lago Pichola em Udaipur.
Passeio em rickshaw por Chandni Chowk em Delhi e passeio em Tonga no Taj Mahal.
Cerimônia Aarti em Varanasi e no Templo Birla de Jaipur.
Guia acompanhante de língua espanhola de acordo com o itinerário
Wi-Fi gratuito nos veículos utilizados durante o Triângulo Dourado: Delhi - Jaipur - Agra.
Passeio em jeep até a entrada do Forte Amber.
Água mineral todos os dias durante os trajetos no transporte.
Carro disponível por duas horas em Jaipur.
Meias para visitar os templos que há necessidade de entrar descalço.
Detalhes especiais: Colar de flores à chegada, mapa da Índia, cartões postais, caderno e caneta, marcador de livros e presente de boas-vindas.

Excluídos

Bebidas não incluídas nas refeições.
Visto não incluído.
Gorjetas para guia, motorista, etc. não incluídas.
Taxas hoteleiras não incluídas.
Não inclui nenhum outro serviço não especificado na seção Inclui ou Valores Adicionais.

Galeria de fotos

30 fotos

Possíveis acomodações

CLARKS SHIRAZ (Clasico-Aereo)
SAURA HOTEL (EX RAMADA PLAZA) (Clasico-Aereo)
COURTYARD MARRIOTT AGRA (Premium-Aéreo)
GRAND MERCURE AGRA (EX CRYSTAL SAROVAR) (Selección-Aéreo)
FARIYAS (Clasico-Aereo)
ITC GRAND CENTRAL (Premium-Aéreo)
ITC GRAND CENTRAL (Selección-Aéreo)
ZONE BY THE PARK (Clasico-Aereo)
ITC RAJPUTANA (Premium-Aéreo)
RAMADA JAIPUR (Selección-Aéreo)
RANG MAHAL (Todos los productos)
ZONE BY THE PARK (Clasico-Aereo)
INDANA PALACE JODHPUR (Premium-Aéreo)
INDANA PALACE JODHPUR (Selección-Aéreo)
RAMADA HOTEL KHAJURAHO (Clasico-Aereo)
RADISSON JASS KHAJURAHO (Premium-Aéreo)
RADISSON JASS KHAJURAHO (Selección-Aéreo)
ASHOK COUNTRY RESORT (Clasico-Aereo)
DEVENTURE HOTEL DELHI (Clasico-Aereo)
THE GRAND (Premium-Aéreo)
RADISSON BLU DWARKA (Selección-Aéreo)
REGENTA CENTRAL MEWARGARH UDAIPUR (Clasico-Aereo)
TRIDENT UDAIPUR (Premium-Aéreo)
JUSTA SAJJANGARH RESORT & SPA (Selección-Aéreo)
TAJ GANGES (Todos los productos)
FAIRFIELD BY MARRIOT KATHMANDU (Clasico-Aereo)
ALOFT KATHMANDU THAMEL (Premium-Aéreo)
FAIRFIELD BY MARRIOT KATHMANDU (Selección-Aéreo)

Saiba mais

Leia menos

Remarks

Todos los productos:

Em função do dia de chegada, a distribuição de noites poderia variar, realizando em qualquer caso todas as visitas previstas no programa.
Este itinerário está sujeito a alterações e modificações devido a imperativos dos governos dos países.
Este itinerário, devido ao clima ou ao desenvolvimento do programa, pode em algumas saídas mudar o ordem das visitas sempre respeitandose o conteúdo do programa.
O espetáculo de danças tipicas no Palácio Shahpura House de Jaipur, ficará sujeito a cancelamento em função das condições climatológicas ao celebrasse ao ar livre.
Por motivos operacionais das rotas aéreas, a ordem do programa poderá ser alterada, mantendose todas as visitas e serviços incluídos.
Incluídos o trajeto aéreos Delhi Kathmandu pendente de confirmar. No caso que a Cía Aérea não possa confirmar a reserva na classe prevista ou aplique algum tipo de suplemento, estaríamos informandolhes do mesmo.
É imprescindível receber os detalhes do voo internacional pelo menos 7 dias antes da data de partida. Caso contrário, não poderemos garantir a realização correta dos traslados de entrada e saída.
É imprescindível receber a fotocópia do passaporte pelo menos 35 dias antes da data de partida. É necessário receber uma cópia do passaporte para poder emitir os tickets (aéreo ou de trem) para este itinerário. Os tickets devem ser emitidos com os mesmos nomes e números de passaporte que se encontram no documento, caso contrário, as companhias aéreas e ferroviárias se reservam o direito de não permitir que os clientes embarquem. No caso de não recebermos esta informação até 35 dias antes do início da viagem, consideramos válida a informação online incluída na reserva, não sendo a Special Tours responsável por qualquer incidente no serviço, sendo emitida nessa data com 100 % de penalidade.
Na India, o quarto triplo será um quarto duplo/twin standard com uma cama extra/sofácama ou uma cama extra dobrável.
Às sextasfeiras, o Taj Mahal estará fechado, por isso a visita ocorrerá nas tardes de quintafeira.
Não estão incluídas no preço dos programas as taxas hoteleiras nas cidades. Em caso de existir serão abonadas pelos clientes no destino.
VISTOS: Todos os passageiros necessitam de VISTO para entrar no Nepal. É de RESPONSABILIDADE do passageiro levar sua documentação em ordem, como passaporte, vistos e outros requisitos que possam ser exigidos pelas autoridades de imigração de cada país com base em sua nacionalidade. Consulte com seu país de origem antes da viagem, os vistos ou requisitos de entrada para os lugares para os quais você viajará. O visto de entrada no Nepal pode ser obtido no aeroporto na chegada com os custos estipulados pelo Governo nepalês, sendo necessário preencher o formulário "Visto de Turista Online" antes da sua chegada através do site: www.ccmc.gov.np. Na chegada você deverá efetuar o pagamento em dinheiro e entregar o formulário impresso para obtenção do seu visto. Relembramos ainda que o seu passaporte à data da entrada no país deverá ter a validade mínima de 6 meses.
VISTOS: Todos os passageiros precisam de VISTO primeiramente na Índia. É RESPONSABILIDADE do passageiro levar sua documentação em regra, passaporte, vistos e restantes requisitos que pudessem exigir as autoridades migratórias. Confira em seu país de origem antes de viajar os vistos ou requisitos primeiramente aos lugares a onde vá viajar.
MUITO IMPORTANTE GASTOS DE CANCELAMENTO: "Desde o mesmo momento da realização da reserva on line, encontrará a sua disposição em SIGO "DETALHE de SERVIÇOS de seu IDENTIFICADOR" o ícone INFO GASTOS CANCELAMENTO (INFO GASTOS DE CANCELACIÓN) onde terá a data limite de cancelamento.

1. Identificación y datos de contacto del Responsable/Corresponsable del tratamiento.

La Agencia de Viajes es el responsable del tratamiento de los datos de carácter personal que se traten a través de esta página web y sus subdominios (el “Sitio Web”). Puedes consultar la información relativa a La Agencia de Viajes que gestiona el Sitio Web (la “Sociedad”) visitando al Aviso Legal que aparece al pie de la página principal. En la presente cláusula se facilita la información sobre el uso que realizará La Agencia de Viajes de tus datos personales.

Asimismo, te informamos que La Agencia de Viajes es corresponsables del tratamiento de tus datos de carácter personal a los efectos de prestarte los servicios identificados en el apartado 5.1. de la presente política de privacidad.

Asimismo, la presente Política de Privacidad tiene por objeto facilitar información sobre los derechos que asisten tanto al Usuario como al Visitante en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (“RGPD”). Si tienes cualquier duda relativa al tratamiento de tus datos personales, contacta con La Agencia de Viajes o La Empresa a la dirección que encontrarás aquí.

2. Información general: descripción de la información contenida en la política de privacidad.

En la presente política de privacidad encontrarás una tabla identificando por cada uno de los diferentes servicios ofrecidos por La Agencia de Viajes y/o La Empresa según corresponda.

En dichas tablas informativas se te informará sobre:

Las finalidades del tratamiento de tus datos personales, esto es, el motivo por el cual La Agencia de Viajes y/o La Empresa (según se identifica en el apartado 5) trata/n tus datos personales.

Las bases legales que permiten el tratamiento de datos por parte de La Agencia de Viajes para cada una de las finalidades indicadas.

La posible comunicación de tus datos a terceros, así como la causa de dicha comunicación. A estos efectos, te informamos de que no cedemos tus datos personales a terceros salvo cuando exista una obligación legal (Hacienda Pública, Jueces y Tribunales, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad,…) o expresamente lo indiquemos en la tabla que figura a continuación. Por otra parte, podrán tener acceso a tus datos personales los encargados del tratamiento de La Agencia de Viajes y/o La Empresa (según se identifica en el apartado 5) es decir, los prestadores de servicios que para el desarrollo de sus funciones tengan que acceder a tus datos personales. Los prestadores de servicios que acceden a tus datos personales, con carácter general, se dedican a los sectores de sistemas de información, tecnología y call center. En la tabla que figura a continuación se indicarán aquellas otros sectores en cuya virtud los prestadores de servicios de La Agencia de Viajes y/o La Empresa (según se identifica en el apartado 5) tienen que acceder a tus datos personales.Te informamos de que puedes solicitar mayor detalle de información respecto de los destinatarios de tus datos enviando un correo electrónico a la dirección que aparece aquí, indicando el tratamiento concreto sobre cuyos destinatarios querría información.

La existencia de potenciales transferencias internacionales de datos.

El plazo de conservación de los datos que nos facilites. A estos efectos te informamos que conservamos tus datos personales durante toda la vigencia de la relación contractual o por un período superior si así nos lo has autorizado. Asimismo, te informamos que tus datos permanecerán bloqueados para la atención de reclamaciones judiciales, administrativas o fiscales, por los plazos que legalmente determine cada normativa que resulte de aplicación.

3. Información necesaria y actualizada

Todos los campos que aparezcan señalados con un asterisco (*) en los formularios que se te faciliten serán de obligada cumplimentación, de tal modo que la omisión de alguno de ellos podría comportar la imposibilidad de que se te puedan facilitar los servicios solicitados. Deberás proporcionar información verídica, quedando prohibido el uso de alias o medios para ocultar su identidad, con excepción de los casos en que el mismo formulario te solicite de manera expresa la creación de un nombre de usuario, nick o alias.

No podrás, a la hora de crear nombres de usuario o claves de acceso, o de facilitar cualesquiera datos que se te puedan pedir en los diferentes formularios existentes, elegir expresiones o conjuntos gráfico-denominativos malsonantes, injuriosos, coincidentes con marcas, nombres comerciales, rótulos de establecimientos, denominaciones sociales, expresiones publicitarias, nombres o pseudónimos de personajes de relevancia pública o famosos para cuya utilización no estés autorizado, y, en general, contrarios a la ley o a las exigencias de la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas.

Es indispensable que resguardes en todo momento los números de referencia, contraseñas y códigos de acceso que crees o te sean provistos. Serás el único responsable en caso del uso, autorizado o no, de tu cuenta personal, y en este sentido te comprometes a hacer un uso diligente de dicha información, a no ponerla a disposición de terceros, y a comunicar su pérdida o robo.

Para que la información facilitada esté siempre actualizada y no contenga errores, deberás comunicar a La Agencia de Viajes y/o La Empresa, a la mayor brevedad posible, las modificaciones y rectificaciones de tus datos de carácter personal que se vayan produciendo a través de un correo electrónico a la dirección que figura aquí. Asimismo, podrás actualizar tus datos personales a través de tu área privada en la Web.

Asimismo, al hacer “click” en el botón “Acepto” (o equivalente) incorporado en los citados formularios, declaras que la información y los datos que en ellos has facilitado son exactos y veraces.

4. Ejercicio de tus derechos

Te informamos de que podrás ejercer los siguientes derechos:

1. Derecho de acceso a sus datos personales para saber cuáles están siendo objeto de tratamiento y las operaciones de tratamiento llevadas a cabo con ellos;

2. Derecho de rectificación de cualquier dato personal inexacto;

3. Derecho de supresión de sus datos personales, cuando esto sea posible;

4. Derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales cuando la exactitud, la legalidad o la necesidad del tratamiento de los datos resulte dudosa, en cuyo caso, podremos conservar los datos conservarlos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

5. Derecho de oposición al tratamiento de tus datos personales, cuando la base legal que nos habilite para su tratamiento de las indicadas en la tabla arriba incluida sea el interés legítimo. La Agencia de Viajes dejará de tratar sus datos salvo que tenga un interés legítimo imperioso o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

6. Derecho a la portabilidad de tus datos, cuando la base legal que nos habilite para su tratamiento de las indicadas en la tabla arriba incluida sea la existencia de una relación contractual o tu consentimiento.

7. Derecho a revocar el consentimiento otorgado a La Agencia de Viajes.

Podrás ejercitar tus derechos en cualquier momento y de forma gratuita de las siguientes formas:

1. Dirigiendo un correo electrónico a la dirección que figura aquí indicando el derecho que deseas ejercitar y tus datos identificativos.

2. Dirigiendo una solicitud escrita a la dirección que figura aquí indicando el derecho que deseas ejercitar y tus datos personales.

3. Además, desde tu área privada en la Web, accediendo a la sección de baja, podrás darte de baja de todos envíos de comunicaciones comerciales previamente aceptadas.

Por otra parte te informamos que tienes derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos si consideras que se ha cometido una infracción de la legislación en materia de protección de datos respecto al tratamiento de tus datos personales.

5. Información detallada de los tratamientos realizados por servicio

5.1. Servicios corresponsalibidad de La Empresa y La Agencia de Viajes

5.1.1. Finalidad del tratamiento:

5.1.1.1.

Usuarios registrados: Gestión de tus datos personales para el registro como usuario registrado a los efectos de la gestión del sistema de te permitirá registrarse con las mismas credenciales en cualquier medio de la Empresa, gracias a la corresponsabilidad de La Empresa

Base legal:

Gestión de la relación contractual: gestión del registro como usuario web que nos hayas solicitado

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2.

Transferencias internacionales:

Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.

Plazo de conservación:

Durante la relación contractual

5.1.1.2.

Envío de comunicaciones comerciales segmentadas en atención a los intereses que nos hayas facilitado para remitirte comunicaciones comerciales, cuando así lo hayas autorizado, más afines a tus intereses.

Base legal:

Consentimiento: mediante la marcación de la casilla que figura en el formulario de registro, autorizarás que La Agencia de Viajes y La Empresa te remitan comunicaciones comerciales de los sectores identificados en la anterior columna.

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2.

Transferencias internacionales:

Plazo de conservación:

Durante 25 meses desde la última interacción con La Agencia de Viajes o La Empresa o hasta que nos revoques tu consentimiento (lo que suceda antes)

5.2. Servicios cuyo responsable es La Agencia de Viajes

A continuación se detallan las finalidades, pos servicios, respecto de las cuales el único responsable del tratamiento es La Agencia de Viajes

5.2.1. Finalidad del tratamiento:

5.2.1.1.

Usuarios registrados "Clientes": el registro como usuario conlleva la entrada en un Grupo responsabilidad de La Agencia de Viajes cuyas principales ventajas (tratamientos asociados) son las siguientes:

Envío de Newsletter editoriales. Una diaria con las noticias más destacadas y otra urgente con la última hora

Publicación en el blog/foro

Comentarios a noticias

Participación en concursos y ofertas exclusivas

Obtención de descuentos

Base legal:

Gestión de la relación contractual: la prestación de los servicios solicitados a La Agencia de Viajes constituye una relación de prestación de servicios, aun cuando los mismos sean gratuitos.

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales a ningún tercero. Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 son prestadores de servicios de envío de comunicaciones.

Transferencias internacionales:

Plazo de conservación:

Durante la relación contractual

5.2.1.2.

Resto de servicios ofrecidos (tales como ON+, Oferplan, tarjeta oro, tarjeta platino, Abc gourmet, esquelas, tienda Diario Vasco, suscripciones a través de Kiosko y Más, suscriptores papel, Pidecita y Guapabox): gestionar los servicios asociados a cada producto solicitado, entre otros, gestionar el cobro del producto, envío de los periódicos o productos adquiridos.

Base legal:

Gestión de la relación contractual: la prestación de los servicios solicitados a La Agencia de Viajes constituye una relación de prestación de servicios, aun cuando los mismos sean gratuitos.

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales a terceros, salvo en los siguientes supuestos:

Oferplan: se cederán tus datos a la entidad emisora del cupón para la correcta prestación del servicio.

Servicios de suscripción o pago: se cederán tus datos personales a la entidad bancaria que nos indiques para realizar la correspondiente domiciliación bancaria

Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 [son prestadores de servicios de envío de comunicaciones electrónicas distribuidores (para el caso de que contrates el envío a domicilio)y quiosqueros.

Transferencias internacionales:

Plazo de conservación:

Durante la relación contractual

5.2.1.3.

Reclamaciones y consultas a atención al usuario

Base legal:

Interés legítimo de La Agencia de Viajes atender a los requerimientos de información o reclamaciones planteadas tanto por suscriptores como por usuarios de cualquier servicio o miembros del “Grupo suscriptores”

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2

Transferencias internacionales:

No se realizarán transferencias internacionales de tus datos personales

Plazo de conservación:

Durante la relación contractual

5.2.1.4.

Reclamaciones de cantidad impagadas

Base legal:

Interés legítimo de La Agencia de Viajes iniciar las acciones necesarias para el recobro de las cantidades adeudadas.

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2

Transferencias internacionales:

Plazo de conservación:

Hasta el pago de la deuda

5.2.1.5.

Envío de comunicaciones de La Agencia de Viajes con objeto de:

Invitarte a eventos,

Participar en concursos o promociones.

Otros servicios ofrecidos por La Agencia de Viajes.

A los efectos de remitirte comunicaciones de tu interés, La Agencia de Viajes realizará un análisis sobre los intereses que nos hayas puesto de manifiesto.

Base legal:

Consentimiento: mediante la marcación de la casilla que figura en el formulario de registro, autorizarás que La Agencia de Viajes te remita comunicaciones comerciales en los términos indicados en la anterior columna.

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales sobre la base de este tratamiento. Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 son prestadores de servicios de envío de comunicaciones.

Transferencias internacionales:

Plazo de conservación:

Durante 25 meses desde la última interacción con La Agencia de Viajes o hasta que nos revoques tu consentimiento (lo que suceda antes)

5.2.1.6.

Envío de comunicaciones con objeto de invitarle a eventos, comunicarle noticias relacionadas con el Grupo o los siguiente sectores: empleo y formación, informática y tecnología, ocio y diversión, gastronomía y alimentación, muebles y electrodomésticos, antigüedades, decoración e interiores, organización y asociaciones, subastas, bricolaje, mascotas, servicios financieros y seguros, ofertas inmobiliarias, motor y automoción, artículos para hombre/mujer, viajes y turismo, productos infantiles o música y libros

A los efectos de remitirte comunicaciones comerciales de tu interés, La Agencia de Viajes realizará un análisis sobre los intereses que nos hayas puesto de manifiesto.

Base legal:

Consentimiento: mediante la marcación de la casilla que figura en el formulario de registro, autorizarás que La Agencia de Viajes te remita comunicaciones comerciales de los sectores identificados en la anterior columna.

Destinatarios:

Transferencias internacionales:

Plazo de conservación:

Durante 25 meses desde la última interacción con La Agencia de Viajes o hasta que nos revoques tu consentimiento (lo que suceda antes)

6. Seguridad

La Agencia de Viajes y La Empresa han implementado y mantienen los niveles de seguridad exigidos por el RGPD para proteger los datos de carácter personal de los usuarios frente a pérdidas fortuitas y a accesos, tratamientos o revelaciones no autorizados, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos. No obstante, la transmisión de información a través de Internet no es totalmente segura; por ello, y a pesar de que La Agencia de Viajes y La Empresa realizan sus mejores esfuerzos para proteger los datos de los usuarios, no puede garantizar la seguridad de los mismos durante el tránsito hasta el Sitio Web. Por tanto, toda la información que facilites, se enviará por tu cuenta y riesgo. Una vez recibidos tus datos, La Agencia de Viajes y La Empresa utilizará rigurosos procedimientos y funciones de seguridad para impedir cualquier acceso no autorizado.

7. Confidencialidad

Los datos personales que podamos recabar a través del Sitio Web o por medio de las distintas comunicaciones que mantengamos contigo serán tratados con confidencialidad, comprometiéndonos a guardar secreto respecto de los mismos de acuerdo con lo establecido en la legislación aplicable.

8. Menores

Los menores de 14 años no podrán usar los servicios disponibles a través del Sitio Web sin la previa autorización de sus padres, tutores o representantes legales, quienes serán los únicos responsables de todos los actos realizados a través del Sitio Web por los menores a su cargo, incluyendo la cumplimentación de los formularios con los datos personales de dichos menores y la marcación, en su caso, de las casillas que los acompañan. En este sentido, y en la medida en que La Agencia de Viajes y La Empresa no tienen capacidad para controlar si los usuarios son o no menores de edad, se advierte de que deberán ser los padres y tutores quienes habiliten los mecanismos necesarios para evitar que los menores accedan al Sitio Web y/o faciliten datos de carácter personal sin su supervisión, no admitiendo La Agencia de Viajes y La Empresa responsabilidad alguna al respecto.

9. Actualización de la política de privacidad

Es posible que se deba actualizar esta Política de Privacidad; por ello es necesario que revises esta política periódicamente y si es posible cada vez que accedas al Sitio Web con el objetivo de estar adecuadamente informado sobre el tipo de información recopilada y su tratamiento. Puedes encontrar la Política de Privacidad al pie del Sitio Web. No obstante lo anterior, te comunicaremos cualquier modificación de la presente política de privacidad que afecte al tratamiento de tus datos personales.

La Política de Privacidad se actualizó por última vez a fecha 14 de mayo de 2018.